top of page
A young child with curly dark brown hair and a white bow sits with an Educare caregiver and they both look at a book they are reading.

Familias |  Gia đình

Gracias por ser parte de la familia Educare California a Silicon Valley (ECSV) y confiar en nosotros para guiar a su hijo en sus primeras experiencias educativas. Para continuar brindando la mejor educación posible a los niños y las familias de Santee, ECSV se reestructurará.

Estamos seguros de que tiene preguntas sobre lo que estos cambios pueden significar para su hijo. Si bien la estructura de ECSV cambiará, las experiencias de sus hijos no lo harán. ECSV permanecerá abierto durante la transición y las familias siempre tendrán una opción de cuidado de niños aquí. Nuestra prioridad número uno es mantener la mejor atención posible para todas las familias de Santee.

A continuación, leerá preguntas que se hacen con frecuencia.  Con suerte responderemos muchas de sus preguntas, y si no, no dude en contactarnos. A medida que tengamos nuevas actualizaciones, las compartiremos aquí, así que estén atentos.

Cảm ơn quý vị đã là một phần của đại gia đình Educare California tại Silicon Valley (ECSV) và tin tưởng chúng tôi để hướng dẫn con của quý vị trong những trải nghiệm giáo dục đầu tiên của trẻ. Để tiếp tục cung cấp nền giáo dục tốt nhất có thể cho trẻ và gia đình tại Santee, ECSV sẽ được tái cấu trúc.

 

Chúng tôi chắc chắn quý vị có thắc mắc về những thay đổi này có thể có ảnh hưởng gì lên con của mình. Mặc dù cấu trúc của Educare sẽ thay đổi, nhưng trải nghiệm của trẻ sẽ không thay đổi. ECSV sẽ vẫn mở thông qua quá trình chuyển đổi và các gia đình sẽ luôn có một lựa chọn chăm sóc trẻ em ở đây. Ưu tiên số một của chúng tôi là duy trì sự chăm sóc tốt nhất có thể cho tất cả các gia đình tại Santee.

Trong phần Câu hỏi thường gặp dưới đây, chúng tôi hy vọng sẽ trả lời nhiều câu hỏi của quý vị-và nếu không, đừng ngần ngại liên lạc với chúng tôi. Khi chúng tôi có các cập nhật mới, chúng tôi sẽ chia sẻ chúng ở đây, vì vậy hãy theo dõi.

El mejor momento para construir un futuro mejor es en los primeros años de un niño y estamos orgullosos de administrar el proceso.
Thời điểm tốt nhất để xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn là trong những năm đầu tiên của một đứa trẻ và chúng tôi tự hào để điều hướng quá trình này.

¿Tiene curiosidad por saber qué significan los cambios en Educare California a Silicon Valley para su hijo y su familia? | Quý vị có tò mò về tác động của việc tái cấu trúc này lên con và gia đình của mình không?

Nada sobre nuestras operaciones cambiará en el corto plazo; ECSV continuará operando como estamos durante el resto de este año escolar, y nuestros planes para el año '23-'24 son consistentes con nuestras operaciones actuales.

Nuestro equipo actual permanecerá en su lugar durante la reestructuración y mantendremos a todos informados durante todo el proceso a medida que tengamos desarrollos relevantes.

Las familias siempre tendrán una opción de cuidado de niños aquí; este sitio fue diseñado específicamente para la educación de la primera infancia. Nuestra prioridad número uno es garantizar la mejor educación posible para los niños y las familias a las que servimos, y esa prioridad es inquebrantable. Nos estamos embarcando en esta reestructuración para asegurarnos de que podamos continuar sirviendo a los niños y las familias en el futuro.

Không có gì về hoạt động của chúng tôi sẽ thay đổi trong thời gian tới. ECSV sẽ tiếp tục hoạt động như chúng tôi đang có trong phần còn lại của năm học này, và kế hoạch của chúng tôi cho niên khóa '23-'24 nhất quán với hoạt động hiện tại của chúng tôi.

 

Đội ngũ hiện tại của chúng tôi sẽ vẫn được giữ nguyên trong quá trình tái cấu trúc và chúng tôi sẽ thông báo cho mọi người trong suốt quá trình này khi chúng tôi có những tiến triển liên quan.

 

Các gia đình sẽ luôn có một lựa chọn chăm sóc trẻ em ở đây; trang web này được xây dựng nhằm mục đích cho giáo dục sớm. Ưu tiên số một của chúng tôi là đảm bảo giáo dục tốt nhất có thể cho trẻ em và gia đình mà chúng tôi phục vụ, và ưu tiên đó là không thay đổi. Chúng tôi đang bắt tay vào quá trình tái cơ cấu này để đảm bảo rằng chúng tôi có thể tiếp tục phục vụ trẻ em và gia đình tốt trong tương lai.

¿Cerrará Educare California a Silicon Valley?

Educare SV có đóng cửa không?

Las familias que califican a través de Headstart, Early Headstart o el Kindergarten de Transición del Distrito Escolar de Franklin-McKinley siempre tendrán una opción de cuidado de niños aquí. Mantendremos actualizadas a nuestras familias y a la comunidad de ECSV durante todo el proceso, y compartiremos información relevante a medida que esté disponible.

Các gia đình đủ điều kiện thông qua Headstart, Early Headstart, hoặc Trường mẫu giáo Chuyển Tiếp Học khu Franklin-Mckinley sẽ luôn có một lựa chọn chăm sóc trẻ em ở đây. Chúng tôi sẽ giữ cho gia đình và cộng đồng ECSV của mình được cập nhật trong suốt quá trình và chia sẻ thông tin liên quan khi có.

¿Mi hijo todavía tendrá una vacante?

Con tôi vẫn có một chổ?

¡Queremos asegurarnos de que cada año el maestro que tengas sea tu maestro favorito! El campo de la primera infancia es dinámico, y los maestros calificados a veces buscan otras oportunidades, pero nuestro objetivo siempre es retener a nuestro personal estelar y mantener relaciones con todos nuestros socios importantes para ofrecer la mejor educación posible a los niños y las familias a las que servimos.

Chúng tôi muốn đảm bảo rằng mỗi năm giáo viên mà quý vị có là giáo viên yêu thích của mình! Ngàng giáo dục sớm rất năng động, và các giáo viên lành nghề đôi khi theo đuổi các cơ hội khác, nhưng mục tiêu của chúng tôi luôn là giữ chân đội ngũ nhân viên xuất sắc và duy trì mối quan hệ với tất cả các đối tác quan trọng của chúng tôi để cung cấp nền giáo dục tốt nhất có thể cho trẻ em và gia đình mà chúng tôi phục vụ.

¿Seguirá mi maestro favorito aquí?

Giáo viên yêu thích của tôi sẽ vẫn ở đây không?

La organización está experimentando algunos cambios en la administración detrás de escena, pero nuestra intención es que usted y su hijo no experimenten ningún cambio en absoluto en la educación temprana de alta calidad y los apoyos que han llegado a conocer en ECSV.

Tổ chức đang trải qua một số thay đổi về quản lý phía sau hậu trường, nhưng ý định của chúng tôi là quý vị và con của mình sẽ không gặp bất kỳ thay đổi nào về giáo dục sớm chất lượng cao và hỗ trợ mà quý vị biết tại ECSV.

¿Cómo afectará esta reestructuración el cuidado y la educación de mi hijo?

Việc tái cấu trúc này sẽ ảnh hưởng như thế nào đến việc chăm sóc và giáo dục của con tôi?

El campo del aprendizaje temprano ha cambiado drásticamente desde que comenzamos en 2015. La pandemia afecto nuestras operaciones y todo el campo que nos rodea. Además, hay fondos públicos nuevos y sin precedentes que ingresan al sistema de educación de la primera infancia. Nos estamos embarcando en esta realineación estratégica para garantizar que podamos aprovechar todos los recursos en el entorno actual. Es un nuevo panorama y estamos listos para cambiar con él para servir mejor a los niños, las familias y las comunidades.

Ngành giáo dục sớm đã thay đổi đáng kể từ khi chúng tôi bắt đầu vào năm 2015. Đại dịch đã làm đảo lộn các hoạt động của chúng tôi và toàn bộ ngành này xung quanh chúng tôi. Ngoài ra, có nguồn tài trợ công mới và chưa từng được đưa vào hệ thống giáo dục sớm. Chúng tôi đang bắt tay vào việc sắp xếp lại chiến lược này để đảm bảo chúng tôi có thể có được tất cả các nguồn lực trong môi trường hiện tại. Đó là một bối cảnh mới, và chúng tôi sẵn sàng cùng thay đổi để phục vụ tốt nhất cho trẻ em, gia đình và cộng đồng.

¿Por qué está ocurriendo la reestructuración?

Tại sao việc tái cấu trúc xảy ra?

Este anuncio es la primera etapa. Planeamos operar tal como lo hemos hecho durante el año escolar 2023-2024. Esperamos tener una nueva organización líder a bordo a principios de 2024, para que puedan comenzar a planificar el año escolar 2024-2025.

Thông báo này là giai đoạn đầu tiên. Chúng tôi dự định hoạt động giống như năm học 2023-2024. Chúng tôi hy vọng sẽ có một tổ chức chủ đạo mới làm việc vào đầu năm 2024 để họ có thể bắt đầu lập kế hoạch cho năm học 2024-2025.

¿Cuál es el cronograma para la reestructuración?

Dòng thời gian cho việc tái cấu trúc là gì?

Preguntas frecuentes

Câu Hỏi Thường Gặp

Últimas Actualizaciones

Cập nhật mới nhất

El mejor momento para construir un futuro mejor es en los primeros años de un niño y estamos orgullosos de administrar el proceso.
Thời điểm tốt nhất để xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn là trong những năm đầu tiên của một đứa trẻ và chúng tôi tự hào để điều hướng quá trình này.
bottom of page